Saturday 30 September 2017

#66 ZinaPhotography - Autumn in our village...


[RO] Toamna e anotimpul pentru care am un sentiment aparte, ea îmi trezește amintiri plăcute de prima zi de școală, de mirosul strugurilor proaspăt culeși și gata să fie transformați în vin, și de perele aromate din pomul de la colțul casei. Toamna e anotimpul meu preferat și acum, deși nu mai merg la școală, nu mai particip la culesul strugurilor și nu mai gust din perele copilăriei mele. Toamna e la fel de frumoasă și magică și aici, în Belgia. În această postare vreau să vă arăt cum e toamna în sătucul nostru.

[EN] Autumn is the season for which I have a special feeling. I remember the first school day, how smelt the young wine in the barrels, and I will never forget the taste of the pears from our garden. Although the autumns are not the same anymore, it is still my favourite season. In this post I want to show how the autumn looks in our village. Enjoy!



















No comments:

Post a Comment